Ricerca

Esibizione Coro etnico cinese – Istituto Cunfucio 21-05-2026

Esibizione Coro etnico cinese - Istituto Cunfucio 21-05-2026

Utente RMPC080007-psc

da Rmpc080007-psc

0

Il 21 maggio dalle ore 16.00 il Liceo Visconti ospiterà un coro etnico cinese di voci bianche.

 

Lo spettacolo è aperto a tutta la comunità scolastica.

Sarà presente la direttrice dell’Istituto Confucio, Professoressa Huiling Yang, Professoressa Ordinaria di Sinologia presso l’Università degli Studi Stranieri di Pechino.

Programma Musicale (演唱曲目)

序号 中文名称 Traduzione / Titolo in Italiano 备注
1 黎山茶歌 Canto del tè della montagna Li
2 放牛谣 Canto del pastorello (In lingua Li)
3 抓螃蟹 Catturare i granchi (In lingua Miao)
4 桑塔露琪亚 Santa Lucia (In italiano)
5 待核 Fino all’alba (Marty Haugen – Stop Amid)
6 茉莉花 Fiore di Gelsomino (Mo Li Hua)
7 歌声与微笑 Canti e Sorrisi

 

I. Nome del Gruppo (团名)

Coro di Voci Bianche della Foresta Pluviale di Wuzhishan, Cina

II. Data e Orario della Visita (到访时间)

21 maggio 2026, dalle ore 16:00 alle 17:00

III. Elenco dei Partecipanti (到访名单)

· Liu Min: Capogruppo del coro (合唱团团长)

· Huang Hailin: Erede del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese e suonatore di flauto nasale dell’etnia Li (中国非遗传承人,黎族鼻箫演奏家)

· Coro: 18 membri di età compresa tra i 9 e i 12 anni, appartenenti alle etnie Li e Miao (刘杨菡等18名9-12岁黎苗族合唱团员)

· Accompagnatori: 5 persone tra giornalisti e interpreti (马小草等5名随行记者翻译)